That ~180ms measurement is for "readying the weapon" which takes into account the animation priority.
It's until the animation startup (see measurement). For the shooting tests, he waited until gun discharge, therefore included the startup animation. The first person latency profile has less prioritized animations, hence the noteworthy drop in latency when pushing higher frame rates.